PRÓSPERO Y SYCORAX

Ella sabe, como Ofelia,
Que la tarea lo ha devorado.
Ella sabe, como el dragón de san Jorge,
Que los gritos que ella misma profirió cerraron su yelmo.

Ella sabe, como Yocasta,
Que todo acabó para siempre.
Él, en cambio, prefiere
La ceguera.

Ella sabe, como Cordelia,
Que él ya no es él mismo,
Y que no hay que prestar oídos a lo que habla a través de él.

Aunque eso suponga el fin de ambos.

Ella sabe, como Dios,
Que él ha encontrado
Algo, algo con lo que
Le resulta más fácil vivir-

Su muerte y la de ella.

(TED HUGHES)